教育・保育の理念

　本園は、幼保連携型認定子ども園・保育要領の意義を踏まえた上で、子ども一人ひとりの個性を大切に伸ばすことを理念にしています。

教育托育理念

　本園以幼保結合型兒童托兒幼兒園・托育綱要（健康・人際關係・環境・語彙・表現）為基礎，重視每個孩子的不同個性，並且引導發揮長才。

教育・保育の目標

　幼児期における教育・保育の一体化によって、園児たちが互いの個性を尊重し、学び合いながら健やかな心身の成長を実現できるよう取り組みます。
　また、幼少期の早い時期から、中国語や英語などの語学を音で触れる多文化な環境を作ることで、国際色豊かな感性と広い視野を持ったこどもを育てることを目標としています。

教育・托育目標

　幼兒期的教育・托育的結合，讓本園園童互相尊重，相互學習，發展出健康的身心並成長。
　此外，從幼少期的早期開始，讓園童接觸中文、英語等不同語言，並且打造多元文化環境，培養國際色彩濃厚的感性，以及廣闊的視野。這是本幼保園的幼兒教育目標。

目標とする子ども像

健康な丈夫な体
年齢にあった基本的な生活習慣を身につけた子どもたち
思いやりがある
誰とでも仲良く遊べる子ども
明るく素直な子どもたち

孩童托育目標

強健的身體體能　
擁有適齡的基本生活習慣的孩童
善解人意且體貼，能與任何人都能融入玩耍的孩童
開朗且正直的孩童

本園の想い

子どもたちの心と身体の発達を第一に考えます。
一人ひとりの子どもの成長発達をすべての面にわたり援助します。
安心して働き続けられるように保護者を援助します。
幼保園の職員として自覚を持ち、専門性を向上させるように努力します。
地域の中で共同の輪を広げ、子どもたちに、よりよい環境を築いていきます。
卒園児たちが、21世紀を担うたくましい国際人として活躍してゆくことを心から楽しみにしています。
そして、本園を巣立った園児たちが、気軽に遊びに来られる園であることを心から願っています。

本園的目標

以兒童的身心發展為第一考量。
全面協助每位兒童的成長及發展。
讓家長可以安心的工作。
以幼保園的職員的自覺，努力加強自己的專業。
與在地共同維護、建構適合孩子們生活、成長的環境。
本園衷心期待畢業生們，可以在21世紀發揮所學長才，成為國際人才。
此外，本園也很誠心歡迎畢業生可以回來看看母校。